Kulturë

MË MIRË T’MOS MË DUASH… Më mirë ti t’mos më duash si unë ty Se s’mund ta dish ç’ti ndodh zemrës pastaj Bëhet ajo erë, s’e ke brenda vetes aty Dhe s’di si të rrosh, me cilën grimcë të saj… T’mos më duash ti, si unë ty, është më mirë …

Përkthyesi i parë ishte filozofi, teologu dhe përkthyesi biblik John Wycliffei reformator dheprift dhe një profesor i seminarit në Universitetin e Oksfordit Dita Ndërkombëtare e Përkthimit shënohet çdo 30 shtator, në shumë vende të botës në nderim të përkthyesit të parë të Biblës, i cili konsiderohet si mbrojtës i shenjtë …

Rrënojat e një kishe që besohet të jetë rreth 1500 vjeçare janë zbuluar në Hot të Malësisë së Madhe nga banorë të zonës teksa punonin tokën. Këto rrënoja mendohet se i përkasin një kishe të shekullit të VI. Ishin banorë të fshatit Hot të Malësisë së Madhe ata që hasën …

“Keni kujdes nga shpenzimet e vogla. Një rrjedh e vogël e fundos edhe anijen e madhe.” “Tre persona mund ta mbajnë një sekret, nëse dy prej tyre janë të vdekur.” “Birra është dëshmia se Zoti na dashuron dhe dëshiron që ne të jemi të lumtur.” “Në vend se ta mallkosh …

Specialistët e fushës duhet të jenë të kujdesshëm në përcaktimin e vjetërsisë se këtij gur-kulti , që është pasuri të Njerëzimit. Kështu që  Muzeu Historik Kombëtar , Instituti i Kërkime Arkeologjike duhet të kishin sinjalizuar menjëherë pas gjetjes UNESCO-n Albert V. Nikolla Të gjithë intelektualët, brenda dhe jashtë Shqipërisë, kemi …

Për të 40-n herë Çmimi Nobel Alternativ nderon njerëzit, që angazhohen për problemet globale. Sivjet ky vlerësim u bëhet një aktivisteje, një avokateje, një mbrojtësi të mjedisit dhe Greta Thunberg. Kategoritë e Çmimit ishin të pamjaftueshme për Jakob von Uexkell për t’iu përgjigjur si duhet sfidave të njerëzimit. Shkrimtari gjermano-suedez …

Sette. Zhyl Verni paralajmëroi qytetërimin teknologjik, H. G. Uellsi bombën atomike, MekKarthi një tokë postapokaliptike. Shkencëtarët e fantashkencës si profetë? Falë studimeve shkencorë apo intuitës mbresëlënëse, kanë ditur të parashikojnë të ardhmen. Prandaj ia vlen të lexohen. Të rinj me një fat mizor: të arsimuar në një kolegj të shkëlqyer …

Ju lutem mbani parasysh që ideja ime për idiotët nuk kishte konotacione negative. Askush, me pak përjashtime, nuk është idiot për nga profesioni, por dikush që është bakall i shkëlqyer, mjek i shkëlqyer, apo një punonjës banke i shkëlqyer, mund të thotë disa broçkulla për gjëra që as nuk i …

“Asnjë fakt që shkruaj apo them, nuk do të jetë aq i vërtetë sa trillimi”. “Të shkruash është të kuptosh jetën. Njeriu punon gjithë jetën me shpresën se mund të ketë kuptuar një pjesë të vogël”. “Kam dështuar në shumë gjëra, por kurrë nuk jam frikësuar”. “Jam flaka e një …

1.“Për kë bien kambanat” – Ernest Hemingway Është roman i botuar në vitin 1940. Libri tregon historinë e Robert Jordanit, një specialist shpërthimesh amerikan në Brigadat Ndërkombëtare, i vendosur në një njësi guerilësh republikanë gjatë Luftës Civile në Spanjë (1939 – 1939 ). Ai eksploron një numër temash të tilla, …